In Focus
by Kinshuk Gupta

Ye Dil Hai Ki Chordarwaja

srilata-2

Hindi’s first LGBT short-story collection which moves beyond the trope of ‘coming out’ and pulls back the curtain on repressed sexual desire

Yeh Dil Hai Ki Chordarwaja is a groundbreaking LGBT short-story collection that goes beyond the clichés of ‘coming out’. Unlike contemporary short fiction in Indian languages, this collection imagines queerness in social spaces and the potential conflicts that arise when queer desire clashes with conventional ideas of love. The book provides a diverse range of stories that feature queer characters navigating their everyday lives and dealing with the abuse of heteronormative society and the complexities of queer spaces.

Through the tales of a young boy trapped in the world of Grindr, a woman seeking to feel desirable by having sex with her husband’s gay partner, and a couple searching for clues to their son’s abuser, this collection addresses themes of love and the struggle between individual desire and societal expectations.




Buy the book here

Kinshuk Gupta is a medical student, bilingual writer, poet, and translator based in New Delhi. He writes columns centred around books, gender and sexuality in major newspapers. He has been awarded the Dr. Anamika Poetry Prize (2021), Ravi Prabhakar Smriti Laghukatha Samman (2022), Akhil Bhartiya Yuva Kathakar Alankaran (2022). He edits poetry for Mithila Review and Jaggery Lit and works as an Associate Editor for Usawa Literary Review. His debut book of short fiction Yeh Dil Hai Ki Chordarwaja, which is also the first modern Hindi LGBT short story collection, is published by Vani Prakashan.

Subscribe to our newsletter To Recieve Updates

    The Latest
    • An interview with the Editors of Poetry at Sangam

      Taking down Poetry at Sangam must have generated a plethora of flashbacks of

    • The Usawa Newsletter February ‘24

      NEWSLETTER The Usawa Newsletter February ‘24 How JLF helped me with my

    • Artists’ representation of the human body by Ruchika Juneja

      the years of growing up were spent in finding ways to belong and belonging in

    • Preface to Mumbai Traps by Anju Makhija

      the years of growing up were spent in finding ways to belong and belonging in

    You May Also Like
    • When you don’t step out of your house By Michelle D’costa

      You step out of the house with anxious joy in your heart because you’re going to

    • Portrait(s) of Alternative Masculinit(ies): Review By Ankush Banerjee

      A testimony to elemental courage, and the gruesome challenges, that such courage

    • Book Excerpt – What’s a Lemon Squeezer doing in my Vagina?

      At weddings and holiday resorts, airports and cinema halls, I looked around for

    • Interview by Xu Xi

      Originally Published in Upstreet, Richmond, Massachusetts, USA, Issue 13, July